Pierrô, Colombina e Arlequim

Arlequim é fogoso e esperto, e o Pierrô um apaixonado iludido.

Colombina apaixonou-se pelo beijo de Arlequim e amou o espírito inocente de Pierrot.

Colombina:Dize pra mim quem sou

Pois eu mesma já não sei.

E se sei, nem a mim tenho audácia de revelar.

Eu por mim só, sou a Colombina,

a dama que vagueia este salão populoso.

Em uma noite de esperanças,

a espera de um coração verdadeiro

que não seja muito triste

e nem assim muito fogoso.

Arlequim:Sou desgraçado Arlequim.

Não tenho mensagens na mente

não tenho alma no corpo

não tenho coração no peito

Gosto é da festa

da bebida

do sonho sem camisa de Vênus

do suor em exposição.

Pierrô:Eu, pierrô, encubro a alma com trapos de fantasia.

Sob a máscara do rosto mudo o pranto em alegria,

disfarçando a dor que sinto por esta pesada sina de não ser, na contradança,

par da linda Colombina.

Pelos salões, vejo em mim,

insano frangalho branco com mil cores camufladas, outro doido saltimbanco:

um caricato Arlequim a bailar sem sua amada.

Eu amo, porque amar é variar e ,

em verdade toda razão do amor está na variedade...

Penso que morreria o desejo da gente

Se Arlequim e Pierrô fossem um ser somente,

Porque a história do amor só pode se escrever assim:

Um sonho de Pierrô

E um beijo de Arlequim!